Friday, 21 August 2009

7 days to go

We did a mock packing today and realised we can still take about 15 more kilos! So we're going to buy some tupperwares tomorrow, they always come in handy, don't they? It'll be funny though if when we get to Kigali they say: 'Right, this is your bike, your house is 40km from here in that direction'.
We've also been working hard on our Kinyarwanda and i've made an amazing discovery. Well, at least I thought it was amazing - Paul looked at me completely unimpressed. You remember the song 'Hakuna matata', from Lion King? Well, it means 'No problem'! Whatever you may say, i still think it's a marvellous discovery ;P
Hoy hicimos una prueba a hacer las maletas y resulta que todavía nos sobran como 15 kilos! Así que manana nos vamos de compras a por tupperwares, que siempre vienen bien, no os parece? La gracia va a ser como cuando lleguemos a Kigali nos digan: "Aquí teneis las motos, vuestra casa está a 40 km en esa dirección¨.
Por otro lado, hemos estado trabajando duro en nuestro Kinyarwanda y he hecho un sorprendente descubrimiento. Bueno, por lo menos yo creo que es sorprendente - Paul me miró con cara de pasar olímpicamente. Os acordais de la canción "Hakuna matata" de El Rey León? Pues resulta que significa "No problem"! Penseis lo que penseis, a mí me sigue haciendo mucha ilusión mi pequeno descubrimiento ;P

No comments:

Post a Comment